世俗与灵性的平衡及自我中心

　　问：我有事会觉得矛盾，不知该花较多时间帮助人们提升意识，还是去赚更多钱来过更舒适的生活。我要如何在世俗和灵性之间取得平衡？

　　巴关：假设你有些工作要做，假设你有一些工作要做，但是你饿了，那么最好先填饱肚子再去工作。同样的，如果你有自我的需求，那么在帮助他人前，先满足你的需求是比较恰当的。满足你的需求是很自然、正确和恰当的。

　　如果你不是如此，那么你所做的不过是被培养出来的。美德必须自然产生，而不是被培养出来的。这就是为什么合一大学教导说：「如果你没有开悟，不要表现得像个开悟者。如果你还未觉醒，不要表现地像个觉醒的人。」你有你的需求，为什么要专注在他人身上呢？这是行不通的。你的存在必须被表现出来，你的饥饿必须得到满足。

　　最奇特的事情是，当你满足了你的需求，你会发现自己自然地就会帮助他人。并不是你强迫自己或矫揉造作，不是你应用或使用你的意志力，不，很自然地你就会想帮助他人，变得无私。

　　在此之前，成为自我中心的人吧。以自我中心并没有什么错，只有当自我采取危险的方式来表现自己时才是错的，也就是说，不应该是只为自己的利益而行动。有时你可能认为是在表现自己，却变成了自私自利的行为，所以一定要小心注意。表现自己，同时也在灵性道路上帮助他人并没有什么不妥，因为你很满足，渴望就会消失。到了下一个步骤，灵性就会开始成长。但是绝对不要为了帮助别人而否定自己的存在与需要，这么做迟早会有大麻烦。所以，请自在地表现自己。