Bashar: What Love Is 爱是什么？
---（下文中，Q为互动提问者，B为巴夏）---
Q: My boyfriend wanted me to ask you toexplain to me what love is.
我男朋友想让我来问你，想让你来给我阐述一下，爱是什么？
B: Does he not know?
他不知道吗？
Q: No, I think he wanted you to tell mebecause he felt that I would
respect your opinion -- and I think hefeels that I'm doing it wrong.
不是，我认为他要求我来询问你，是因为他觉得我可能会重视你的意见和看法，
并且，我想，他是觉的我在这个爱的理解上有问题。
B: Really!!!
的确如此！
AUD: Whooo! (Audience laughter and variousadditional comments.)
现场：喔~~~（现场观众的笑声和各种各样附加评论）
B: May I return the question to thatindividual? First of all love is
self- love. Love is knowing yourself,understanding that each and
every portion of yourself has validity. Andtherefore recognizing that
you create the universe and bringindividual universe portions of
yourself in reflection to you, which is theservice of every
consciousness around you. That youtherefore truly, simultaneously,
love every portion of Creation equallywithout judgement, without
restriction, and without definition. Do youfollow me?
我可以给那个人回复这个问题了吧? （面对现场一片笑声和议论，你们静静，我要回答了）
首要的，爱，是【自我】热爱。
爱是知晓你们的自我，全然的了解你们的自我，
懂得你们自我的每一个部分都是正确的，正当有效的，没有任何是错误的。
因此而清楚的认识到，你们创造了这宇宙，
并且把属于你们【自我】的一部分，个体的个性的独特的宇宙，牵引并反射给你们，
这同时是服务于围绕和浸泡着你们的（一体的）每一个意识。
所以，你们是那真实的，同时同步的，完全平等的喜爱，
喜爱着，热爱着这宇宙创造的每一个部分，
没有任何评判，没有限制，并且没有规则定义。
（加载评判，加载条件，加载规则，是为了体验限制。）
你理解上，跟上我了吗？
Q: Mhmm.
嗯~哼！
B: Realize that when a person wishesanother person to act out a
particular view -- a particular idea theypossess of one concept --
they are in a sense showing themselves thatthat idea is not being
expressed by themselves. The need to takeanother individual and mold
him or her into a specific pattern isindicative that they do not
trust that the individual they attracted tothemselves, in their
complete and whole form, is exactly thereflection that they have
chosen at that time. Do you follow me?
要认清，当一个人渴望另一个人去扮演一个特定的观察视角时，
也即---他们所持有的，属于一个整体观念的一个特定的想法的时候，
在某种意义上，他们正在扮演着他们自身的（那个特定想法下的角色），
也即，那想法本质上并不是他们的“真正自我”的表达。
（只是那个想法的角色扮演，以及对那个想法的体验）。
必须去掌控其他个体，强制对方接受自己的意思，
并且必须去塑造---他或者她，成为一个明确的特别的式样，
那是表示---在那个时刻，他们并不相信，那个他们自己吸引来的那个体，
是精准的反射着他们，在那一时刻，已选定的，模式和方式。
（准确的说是他们俩，在那一时刻在深层意识里所选择达成的互动协议，所选定的模式方式。---译者注）
在方式模式和形式上都是......完整的，整体的，精确的---反射着---
在那一时刻，他们已经选定的表演范式。
这个你跟上了吗？
（这就有点像，一个“没看懂剧本”的导演，
在摆弄一帮“看过剧本”的演员。
我让你来扮演一个视角，可你不符合我的意思。
你演的不是我要的那个样子。
但其实，对方演的就是你内心深处信念所吸引的这个样子
对方是完全遵照着信念层面的协议，
来表演那个你内心吸引的，想要的特定角色的。
只是思想，情感，与信念的分离，
导致，在思想意念上总觉得那不是你要的，
而这本身，就是剧本所要的效果---无意识表演。
导演并不知道他自己此时，对其他演员们的态度和做法，
正在无意识的，契合了在那一时刻的剧本要求的表演效果。 ---译者注）
Q: Uh huh -- and vice versa.
啊哈---反之也然，对方也是。
B: Yes. Therefore you may also in a senseallow yourself to learn the
idea that there may be things aboutyourself you feel uncomfortable
with. However, as you allow yourself tofeel more and more equal to
yourself, you will find that that is quiteall right -- and that you
are perfect as you are, each and everymoment a new form of
perfection. Do you follow me?
是的，因此你可能也在一定意义上，让你自己去领悟
让你感觉不舒服的事物背后，有关于你自己的某个想法概念。
无论如何，当你允许你自己去感受，你的自我更多更多的与你真正自我相等，
你会发现，那是完美的，完全可接受的，令你满意的---
而且你是完美的你，时时刻刻都是一个全新的完美。
你跟上我了吗？
（这里的意思是，当你全然的觉察，你会觉察到，你批准的，流过你的协议内容，
于是你会发现，彼此的互动，是那么完美的表现了所有达成的授权和协议，
完美的表演和体验。没有被迫，没有错误，全都是精确而完美的表演和营造着。----译者注）
Q: Mhmm, yes. Thank you.
嗯嗯，太好了，谢谢你
B: Thank you.
谢谢你。
——————————————————————————
* 原文来自：http://robertjrgraham.com/
* 翻译整理：冷静投机（欢迎指正翻译错漏，谢谢）