天父说：


如果你不和他人比较，你永远不会觉得自己灰溜溜。如果你觉得自己灰溜溜，那么你一定是和别人比较了。


如果你不比较，你会欣赏你与生俱来的一些东西。


你可以生活在户外的一颗树下，你不会想：“要是我有一所小房子多好。”


如果你拥有了一所小房子，你看到一处大理石豪宅，你不会想：“如果我有一座大理石建造的房屋多好。”


如果你不去比较，你不会想：“为什么我的小孩就不能和太太一样光鲜亮丽，某某和某某的小孩怎么就赢了所有的奖品？”


你不会想：“我希望我能象电影明星一样苗条漂亮。”


如果你不去比较，你不会为你视为损失的东西哀叹。


还有另外一面，如果你是成功人士你若不将自己与他人比较，你不会想：“我能成功好幸运，我的兄弟就不幸运。”


如果你很漂亮，你不会想：“我美丽无双，多幸运啊！”


如果你身体完美健康，你不会想：“我很高兴于我完美的身体，而我的邻居却体弱多病。”你可以很高兴，但是你不会去做比较。


如果你不去比较，你既不会被比上去也不会被比下去。


一旦你比较了，虚荣心就来了。


一旦你比较了，就有评判了。


一旦你比较了，就会产生许多的嫉妒和遗憾。


如果你没吃东西，你会饿，如果你将自己与其他吃得饱饱的人比较，在你饥肠辘辘的时候你可能就会厌恨或嫉妒那些吃得饱饱的人。


如果你不去比较，你会不快乐或愠怒吗？


在我看来，如果不进行比较，每个人都会有饭吃，每个人都会很漂亮。在我看来，没有谁会匮乏，每个人都能与世相容，至少对我是如此。


当比较被丢到一边时，有什么不能与世相容？


谁会知道贫穷？


有谁不能知晓他的幸福？有谁不能满足于生活，知晓生活的完满？


那将会无得也无失，那将是不拥有，也没有不拥有。


一个人可以雄心勃勃，但是雄心壮志不该具有竞争性。这样就不会有残酷，不会有警察与小偷，也不会对它们有感觉性的需要。


就不会有学院奖，就不会有五星级和两星级。


每个学生就会根据他的内在需要而尽其所能地求知。


没有比较，哪里来的牢骚满腹？


现在，我要明确的是，没有谁会对另外的人拥有什么或不拥有什么无动于衷，但是不应该以多或少的方式来看待。在我看来，如果不存在比较和自满，就不会有偏见，没有了偏见则对每个人来说只会是有益而不是无益。


爱将替代比较的位置，乐意助人将会大行其道，分享也将占有自己的一席之地。


许许多多的压力和紧张将从这个世界和所有人的心里移除。


比较，会离去。地球，扬升至天堂。天使们不会觉得上帝爱另外一个人更多而不管他是什么角色，天使不贪求，也没有哪个天使会觉得自己被忽视。


当地球处于天堂之时，一切都会好起来的。


原文：http://heavenletters.org/earth-rise-to-heaven.html

发布于2013年11月2日

中译：xiyangyang